Hvala što ste odabrali Five Drive Rent A Car. Molimo Vas da pažljivo pročitate sljedeće informacije u vezi s najmom vozila, uslovima plaćanja i postupcima u slučaju eventualnih situacija.
Molim Vas obavijestite nas ako postoji izmjena u lokaciji i/ili datuma vraćanja vozila, u suprotnom moguća je dodatna naplata. Depozit je obavezan u iznosu od 300 EUR. Slažem se da odmah izmirim parking kaznu. U slučaju kada nije izmirena od strane korisnika najma, FiveDrive Rent A Car će zadužiti klijenta za visinu kazne i administrativni trošak u iznosu od 20 EUR (sa uključenim PDV-om).Sve naplate se vrše u eurima na dan izdavanja računa.
U slučaju dodatnih pitanja u vezi računa I najma, molim Vas kontaktirajte nas na naš e-mail fivedrivepodgorica@gmail.com. U slučaju nezgode, štete (uključujući štetu nastalu prilikom udara životinje), krađe ili požara, korisnik vozila mora odmah kontaktirati policiju I zahtjevati vršenje uviđaja. Potvrđujem da FiveDrive Rent A Car može proslijediti moje lične podatke iz Ugovora o zahtjevu od Osiguravajuće kuće, kod koje je osigurano predmetno vozilo. Ukoliko osiguravajuća kuća odbije zahtjev FiveDrive Rent A Car za naknadu štete FiveDrive Rent A Car zadržavamo pravo da naplati potraživanja od korisnika najma. Prihvatam Odredbe I Uslove FiveDrive Rent A Car kao I Odredbe I Uslove izdavaoca kreditnih I debitnih kartica koje su primjenjene u ovom najmu.
Hvala Vam što koristite naše usluge i želimo Vam prijatnu vožnju!
Thank you for choosing Five Drive Rent A Car. Please read the following information carefully regarding the largest vehicles, payment terms and procedures in case of eventual situations.
Please inform us if there is a change in the location and/or date of returning the vehicle, otherwise an additional charge is possible. A deposit is required in the amount of 300 EUR. I agree to pay the parking ticket immediately. In case it is not settled by the renter, FiveDrive Rent A Car will charge the client for the amount of the fine and an administrative cost in the amount of EUR 20 (including VAT).
All payments are made in euros on the day the invoice is issued.
In case of additional questions regarding the account and rental, please contact us at our e-mail fivedrivepodgorica@gmail.com. In the event of an accident, damage (including damage caused by an animal impact), theft or fire, the user of the vehicle must immediately contact the police and request an investigation. I confirm that FiveDrive Rent A Car can forward my personal data from the Claim Agreement to the Insurance Company where the subject vehicle is insured. If the insurance company rejects FiveDrive Rent A Car’s claim for damages, FiveDrive Rent A Car reserves the right to collect claims from the renter. I accept the Terms and Conditions of FiveDrive Rent A Car as well as the Terms and Conditions of the credit and debit card issuers that are applied in this rental.
Thank you for using our services and we wish you a pleasant drive!
Благодарим вас за выбор Five Drive Rent A Car. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь со следующей информацией относительно самых больших транспортных средств, условий оплаты и процедур в случае возникновения непредвиденных ситуаций.
Пожалуйста, сообщите нам, если изменится место и/или дата возврата транспортного средства, в противном случае возможна дополнительная плата. Требуется депозит в размере 300 евро. Я согласен немедленно оплатить штраф за парковку. В случае, если арендатор не урегулирует его, FiveDrive Rent A Car взимает с клиента сумму штрафа и административные расходы в размере 20 евро (включая НДС).
Все платежи производятся в евро в день выставления счета.
В случае возникновения дополнительных вопросов по счету и аренде, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте fivedrivepodgorica@gmail.com. В случае аварии, ущерба (включая ущерб, причиненный столкновением с животным), кражи или пожара пользователь транспортного средства должен немедленно обратиться в полицию и потребовать проведения расследования. Я подтверждаю, что FiveDrive Rent A Car может пересылать мои персональные данные из Соглашения о претензии в страховую компанию, в которой застраховано соответствующее транспортное средство. Если страховая компания отклоняет претензию FiveDrive Rent A Car о возмещении ущерба, FiveDrive Rent A Car оставляет за собой право взыскать претензии с арендатора. Я принимаю Условия и положения FiveDrive Rent A Car, а также Условия и положения эмитентов кредитных и дебетовых карт, которые применяются в этой аренде.
Благодарим вас за использование наших услуг и желаем вам приятной поездки!
Vielen Dank, dass Sie sich für Five Drive Rent A Car entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgenden Informationen zu den größten Fahrzeugen, den Zahlungsbedingungen und den Vorgehensweisen im Falle von Unvorhergesehenem sorgfältig durch.
Bitte informieren Sie uns über Änderungen des Rückgabeorts und/oder -datums, da andernfalls eine zusätzliche Gebühr anfallen kann. Eine Kaution in Höhe von 300 EUR ist erforderlich. Ich verpflichte mich, den Strafzettel sofort zu bezahlen. Wird er vom Mieter nicht beglichen, stellt FiveDrive Rent A Car dem Kunden den Betrag der Strafe und eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 20 EUR (inkl. MwSt.) in Rechnung.
Alle Zahlungen erfolgen in Euro am Tag der Rechnungsstellung.
Bei weiteren Fragen zu Konto und Miete kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter fivedrivepodgorica@gmail.com. Im Falle eines Unfalls, Schadens (einschließlich Schäden durch Tierkollision), Diebstahls oder Brandes muss der Fahrzeugnutzer unverzüglich die Polizei verständigen und eine Untersuchung beantragen. Ich bestätige, dass FiveDrive Rent A Car meine personenbezogenen Daten aus der Schadensvereinbarung an die Versicherungsgesellschaft weiterleiten kann, bei der das betreffende Fahrzeug versichert ist. Sollte die Versicherung den Schadensersatzanspruch von FiveDrive Rent A Car ablehnen, behält sich FiveDrive Rent A Car das Recht vor, die Ansprüche vom Mieter einzuziehen. Ich akzeptiere die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von FiveDrive Rent A Car sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Kredit- und Debitkartenaussteller, die für diese Anmietung gelten.
Vielen Dank für die Nutzung unserer Dienste und eine angenehme Fahrt!
Faleminderit që zgjodhët Five Drive Rent A Car. Ju lutemi lexoni me kujdes informacionin e mëposhtëm në lidhje me automjetet më të mëdha, kushtet e pagesës dhe procedurat në rast të situatave eventuale.
Ju lutemi na informoni nëse ka ndryshim në vendndodhjen dhe/ose datën e kthimit të automjetit, përndryshe është e mundur një tarifë shtesë. Kërkohet një depozitë në shumën 300 EUR. Unë pranoj të paguaj menjëherë biletën e parkimit. Në rast se nuk shlyhet nga qiramarrësi, FiveDrive Rent A Car do t’i ngarkojë klientit shumën e gjobës dhe një kosto administrative në shumën 20 euro (përfshirë TVSH-në).
Të gjitha pagesat bëhen në euro në ditën e lëshimit të faturës.
Në rast pyetjesh shtesë në lidhje me llogarinë dhe marrjen me qira, ju lutemi na kontaktoni në emailin tonë fivedrivepodgorica@gmail.com. Në rast aksidenti, dëmtimi (përfshirë dëmin e shkaktuar nga ndikimi në kafshë), vjedhje ose zjarr, përdoruesi i automjetit duhet të kontaktojë menjëherë policinë dhe të kërkojë një hetim. Unë konfirmoj se FiveDrive Rent A Car mund t’i përcjellë të dhënat e mia personale nga Marrëveshja e Kërkesës Kompanisë së Sigurimeve ku është siguruar automjeti i subjektit. Nëse kompania e sigurimit refuzon kërkesën e FiveDrive Rent A Car për dëmshpërblim, FiveDrive Rent A Car rezervon të drejtën të mbledhë pretendime nga qiramarrësi. Unë pranoj Termat dhe Kushtet e FiveDrive Rent A Car, si dhe Termat dhe Kushtet e lëshuesve të kartave të kreditit dhe debitit që zbatohen në këtë qira.
Faleminderit që përdorni shërbimet tona dhe ju dëshirojmë një udhëtim të këndshëm!